Category: a voces


31/I/10

…que hay criaturas de variedades larga y corta, con dos orificios similares y otros dos de tamaños más dispares, cuyo olor natural no es el propio sino el de Exordio y Epílogo. …that there is this creature, manifold in length, provided with two similar orifices and another two with more diverse sizes, whose natural scents […]

Continue Reading

19/I/10

…que debí y debo poner más de mi parte en cada empresa en que me embarco. Que no hay que dar charlas a expertos sobre tu tema si no lo tienes claro. Que no sirve con creer que lo sabes. Que cuando te piden algo, hay que ceñirse a lo que te piden. Que se […]

Continue Reading

15/I/10

que, de una manera un tanto dramática: “Hace frío en Munich, todo está cubierto de nieve…”. that, in a somewhat dramatic way: “It is cold in Munich, everything is covered in snow…”

Continue Reading

10/I/10

que si viajas en coche, de noche y nevando, parece que por el hiperespacio estés viajando. that if, at night, you travel by car when it’s snowing heavily, it’s like you were shot towards hyperspace. Seriously.

Continue Reading