„Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.“
Tractatus Logico-Philosophicus (1922), Ludwig Wittgenstein
(The limits of my language mean the limits of my world)*
(Los limites de mi lenguaje significan** los limites de mi mundo).
*Originalmente leida en inglés
*Aunque la traducción literal no permita una expresión usual en el castellano, preferí ser fiel al alemán y al inglés
Reply